Skip to content
﴿بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ﴾«…با زبانی عربیِ روشن».

عربی را بیاموز با شنیدن، با خواندن، در گفتار، در نوشتن

با یک برنامهٔ درسی تدریجی و نظارت مستقیم معلمیان حرفه‌ای، اندیشیدن و سخن گفتن به عربی را بیاموزید — از نخستین حرف تا روانی.

همین حالا شروع کنید

ما در لسان چگونه به شما آموزش می‌دهیم

عربی اندیشیدن را بیاموزید

از نخستین درس به عربی بیندیشید

ما به روشِ ترجمهٔ نامناسبی که یادگیری شما را کند می‌کند و نمی‌گذارد به عربی بیندیشید تکیه نمی‌کنیم؛ بلکه با نظارت مستقیم معلمیان حرفه‌ای و بدون ترجمه، بسیار آسان به شما آموزش می‌دهیم و از فنون حرفه‌ای، چون فهم زبان از راه تصویر و بافتار، بهره می‌گیریم.

بدون ترجمه و با آسانی بیاموزید

هر آنچه نیاز دارید در یک جا

یک سامانه، همه‌چیز

ابزارهایتان را پراکنده نکنید: تمام موادی را که مهارت‌های زبانی شما را به‌صورت تدریجی و منظم پرورش می‌دهد فراهم می‌کنیم

چرا لسان؟

چه چیزی ما را متمایز می‌کند

راه دشوارتر را برگزیدیم چون درست‌تر است. این‌ها اصلی‌ترین تفاوت‌های لسان با دیگران است.

معیارلِسانسکوهای دیگر
  • عربی را با عربی می‌آموزیم

    نه زبانی میانجی و نه ترجمه — عربی را همان‌گونه که گویشورانش کسب می‌کنند، از راه شنیدن و فهم مستقیم، به دست می‌آورید.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: عربی را با عربی می‌آموزیم
  • معلمیان عرب‌زبان متناسب با جنسیت شما

    معلمیانی که هم از اسلام آگاه‌اند و هم از عربی.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: معلمیان عرب‌زبان متناسب با جنسیت شما
  • فرهنگ لغت‌های عربی و تصاویرِ تعبیه‌شده

    روی هر واژه‌ای بزنید تا مدخل لغت و تصاویرش درون همان درس گشوده شود؛ معنی را خودتان می‌فهمید، بی‌آنکه صفحه را ترک کنید.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: فرهنگ لغت‌های عربی و تصاویرِ تعبیه‌شده
  • برنامهٔ درسی تدریجی با ترتیبی سخت‌گیرانه

    تا درس پیشین کامل نشود، درس بعدی گشوده نمی‌شود — نه بی‌نظمی.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: برنامهٔ درسی تدریجی با ترتیبی سخت‌گیرانه
  • خواندنِ ماشینی نداریم

    هر واژه و هر جمله با تلفظی درست شنیده می‌شود، نه صدایی خشک و مکانیکی.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: خواندنِ ماشینی نداریم
  • مرور هوشمند در دل برنامهٔ درسی

    کارت‌های تکرار فاصله‌دارِ حرفه‌ای در برنامهٔ درسی ما، برای تضمین یادگیری مؤثر.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: مرور هوشمند در دل برنامهٔ درسی
  • همه‌چیز در یک جا

    تمام موادی را که با سطح شما سازگار است — کتاب‌ها و ویدیوها — برای پرورش همهٔ مهارت‌ها فراهم می‌کنیم.

    در لسان موجود است
    سکوهای دیگر: همه‌چیز در یک جا

روش آموزش

روشی که شیوهٔ درست را یکجا دارد

چیزهای خشک را حفظ نمی‌کنیم؛ زبان را همان‌گونه که کودک می‌آموزد به شما می‌آموزیم — با شنیدن و مشاهده

01

می‌شنویم و لذت می‌بریم

هر واژه و هر جمله با صدایی روشن شنیده می‌شود. نخست سراسر گفتار را می‌شنویم، سپس واژه‌واژه با آن سر و کار می‌کنیم تا نوشتار و تلفظ در ذهن شما به هم پیوند خورد.

02

می‌خوانیم و می‌اندیشیم

در هر درسی متنی هست که با چشم خود می‌خوانیدش. واژه‌ای را نمی‌فهمید؟ رویش بزنید تا فرهنگ لغتِ تعبیه‌شده با تصاویر واژه گشوده شود — خودتان به‌آسانی می‌فهمیدش.

03

تمرین می‌کنیم و آشنا می‌شویم

تمرین‌های تعاملی برای هر درس، به‌همراه تمرینی پیوسته با معلمیان عرب‌زبان.

04

مرور می‌کنیم تا فراموش نکنیم

مرورِ فاصله‌دار، واژه را درست در لحظه‌ای که در آستانهٔ فراموشی‌اید به یادتان می‌آورد — ده دقیقه در روز، آنچه را با زحمت آموخته‌اید مرور می‌کند.

روشی مستقیم

نه زبانی میانجی
نه ترجمه‌ای که فهم را کند کند

می‌دانیم زبان میانجی و ترجمه، یادگیری را کند و فهم را ضعیف می‌کند؛ از این رو نه در سامانه و نه در درس‌های معلمیان بر ترجمه تکیه می‌کنیم — معنی را از همان گام نخست با تصویر و بافتار می‌رسانیم.

فرهنگ لغتتصاویربدون ترجمه
پنل جست‌وجو — واژهٔ «كتاب»

كِتَابٌ

فرهنگ لغتفرهنگ لغت الرياض

كِتَاب: آنچه در آن نوشته و خوانده می‌شود — جمع کُتُب.

فرهنگ لغت و تصاویر

خدای تعالی فرمود
﴿بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ﴾

«…با زبانی عربیِ روشن».

سورهٔ شعراء · آیهٔ 195
«تَعَلَّمُوا الْعَرَبِيَّةَ، وَحُسْنَ الْعِبَارَةِ، وَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ».

«عربی بیاموزید، بیان نیکو بیاموزید و در دین فقیه شوید».

عمر بن خطاب
1.

حسابتان را بسازید

در کمتر از یک دقیقه با ایمیل ثبت‌نام کنید — نخستین درس‌تان بی‌درنگ باز می‌شود.

2.

مسیر را دنبال کنید

از نخستین حرف آغاز کنید و گام‌به‌گام در مسیری مرحله‌ای با صدا و تصویر پیش بروید.

3.

معلمتان را برگزینید

مدرسان معتبر را ببینید و با هر کس که مناسب شماست درس آزمایشی بگیرید.

4.

هر روز مرور کنید

ده دقیقه مرور با تکرار فاصله‌دار آموخته‌هایتان را تازه نگه می‌دارد.

آماده‌اید سفرتان با عربی را آغاز کنید؟

حسابتان را رایگان بسازید؛ نخستین درس همین حالا منتظر شماست.

پرسش‌های پرتکرار

پرسش‌هایی که دانش‌آموزان زیاد می‌پرسند

هر آنچه پیش از شروع باید بدانید — و اگر پرسش‌تان را نیافتید، رایگان شروع کنید، گام‌به‌گام همراهتان هستیم.

آیا یادگیری در لسان رایگان است؟

درس‌ها کاملاً رایگان‌اند. همراهی با معلمیان نیازمند آن است که مبلغی اندک به آنان بپردازید، و سایت ویژگی‌های پولی دیگری نیز دارد که به پوشش هزینه‌های جاری کمک می‌کند.

آیا پیش‌دانشی از عربی لازم دارم؟

نه. ما از نخستین حرف با شما آغاز می‌کنیم: به اذن خداوند، املاء، خواندن و همه‌چیز را به شما می‌آموزیم.

بدون ترجمه چگونه بیاموزم؟

معنی را نه با ترجمه، بلکه با تصویر و بافتار می‌رسانیم: روی هر واژه‌ای بزنید تا مدخل لغت و تصاویرش درون درس گشوده شود، و از بافتار بفهمیدش.

درس‌ها زنده‌اند یا ضبط‌شده؟

برنامهٔ درسی اصلی، درس‌های تعاملی با صدا و تصویر است که هر وقت بخواهید می‌خوانیدشان. و اگر همراهی شخصی می‌خواهید، درس‌های زنده با معلمی گواهی‌شده دارید.

هر روز چقدر وقت لازم دارم؟

بیش از یک درس در روز لازم نیست، و ده دقیقه مرور برای استحکام آنچه با سامانهٔ تکرار فاصله‌دار آموخته‌اید کافی است — به‌همراه دو یا سه ساعت در هفته درس زنده با معلمتان.

آیا معلمی برای عربی معیار دارید تا تمرین کنم و اشتباهاتم را اصلاح کنم؟

بله، معلمیان عرب‌زبانِ گواهی‌شده داریم؛ معلمیان متناسب با جنسیت شما در دسترس‌اند و هر که بخواهید برمی‌گزینید، و پیش از متعهد شدن می‌توانید درس آزمایشی بگیرید.

لسان را روی چه دستگاه‌هایی می‌توانم به کار ببرم؟

لسان در مرورگر روی همراه و رایانه کار می‌کند، و برای دسترسی سریع می‌توانید آن را به‌صورت برنامه روی صفحهٔ اصلی نصب کنید.

پیشرفت یادگیری‌ام را چگونه دنبال کنم؟

داشبورد پیشرفت، مسیر شما را در سطح‌ها، درصد تسلط و کارت‌هایی را که موعد مرورشان فرا رسیده نشان می‌دهد — تا همیشه گام بعدی‌تان را بدانید.

پاسخ‌تان را نیافتید؟

همین حالا رایگان شروع کنید، و در طول سفر پاسخ هر پرسشی را دریافت خواهید کرد.

همین حالا رایگان شروع کنید